Laney o tânără pasionată de motociclete se afla la semafor aşteptându-şi rândul ca toţi ceilalţi pentru a putea trece, când deodată observă ceva alunecând dintr-o maşină chiar în mijlocul intersecţiei aglomerate. Ce la început părea a fi o frunză, subit prinde viaţă spre stupoarea tuturor iar nestând mult pe gânduri aceasta i-a iniţiativa şi salvează micuţa pisicuţă. Se pare că aceasta a căzut dintr-o maşină roşie iar proprietarul încă nu a fost găsit până acum, dar asta nu o deranjează pe Laney care are un partener de joacă drăgălaş