Ziua de 11 septembrie are pentru americani o însemnătate tragică şi greu de descris în cuvinte. Dar mai mult decât întregul popor încă suferă familiile celor ce şi-au pierdut viaţa în acea zi fatidică. Iată cazul sfâşietor al unor părinţi al căror fiu a fost ucis in 2001 din cauza faptului că a fost un erou: deşi tânărul bancher se salvase reuşind să fugă de la etajul 104 la 61, s-a întors din drum dorindu-şi să ofere o mână de ajutor. Este terifiant cum toţi ceilalţi colegi ai lui s-au salvat, iar el a murit oferind salvare!