Un ofiţer de poliţie din Canada de la o secţie de poliţie a primit foarte multe plângeri că oamenii în scaunul cu rotile sunt foarte des jefuiţi şi batjocoriţi pe stradă. Pentru a prinde infractorii cu pricina acesta s-a deghizat într-un cerşetor învalid în scaunul cu rotile. Ce s-a întâmplat când acesta a fost abordat de lume pe stradă....